基本信息
- 作者: (美)斯蒂芬 A. 罗斯(Stephen A. Ross) 伦道夫 W. 威斯特菲尔德(Randolph W. Westerfield) 杰弗利 F. 杰富(Jeffrey F. Jaffe) 布拉德福德 D. 乔丹(Bradford D. Jordan)(美)斯蒂芬A. 罗斯(Stephen A. Ros
- 译者: 吴世农周卉
- 丛书名: 华章教材经典译丛
- 出版社:机械工业出版社
- ISBN:9787190606144
- 上架时间:2019-6-6
- 出版日期:2017 年7月
- 开本:16开
- 版次:1-1
- 所属分类:经济管理 > 教材 > 专业课 > 财务管理学(公司理财)
教材 > 经济管理教材 > 专业课 > 财务管理学(公司理财)

内容简介
经济管理学书籍
---------------------------公司理财(原书第11版)---------------------------
本书是一本风靡全球的公司理财学教科书。它以独特的视角、完整而有力的概念重新构建了公司理财学的基本框架。全书围绕以NPV分析为主干的价值评估这条主线,紧密结合理财实践的需要,精选了公司理财的基本概念与观念、财务报表与长期财务计划、未来现金流量估价、资本预算、风险与报酬、资本成本与长期财务政策、短期财务计划与管理、国际公司理财等方面的核心内容。作者以平实的语言,配以丰富的案例、举例,系统、扼要、有效地传达了公司理财的基本观念、基本方法和实务技能。
本书既适合作为商学院MBA、财务管理和金融管理本科生、研究生的教科书,又适合作为财务和投资专业人士、大学相关教师和研究人员的必读名著或参考书。
---------------------------公司理财(原书第11版)习题集---------------------------
本书是罗斯的《公司理财》(原书第11版)配套习题集,有助于读者在理论学习与模拟实践两方面相互促进。因其系统性和完整性,又可独立于教材使用。
该习题集不但覆盖了教材中涉及的所有概念、原理和方法,而且设计了难易程度不同的概念性习题和计算应用性习题,由浅入深,有助于读者在理论学习与模拟实践两方面相互促进。
本书既适合作为商学院MBA、财务管理和金融管理本科生、研究生的教科书,又适合作为财务和投资专业人士、大学相关教师和研究人员的参考书。
作译者
---------------------------公司理财(原书第11版)---------------------------
斯蒂芬 A. 罗斯(Stephen A. Ross)
当今世界上最具影响力的金融学家之一,套利定价理论的创立者,生于1944年,1965年获加州理工学院物理学学士学位,1970年获哈佛大学经济学博士学位,曾任麻省理工学院斯隆管理学院金融学教授,2017年3月3日辞世。
罗斯曾任许多投资银行的顾问,其中包括摩根保证信托银行、所罗门兄弟公司和高盛公司;并曾在许多大公司担任高级顾问,诸如AT&T和通用汽车公司等;罗斯还曾被聘为很多案件的专业顾问,诸如AT&T公司拆分案、邦克–赫伯特公司(Bunker and Herbert)陷入白银市场的诉讼案等;另外,罗斯担任过政府一些部门的顾问,其中包括美国财政部、商业部、美国国税局和进出口银行等。
罗斯曾任美国金融学会主席,是计量经济学协会成员,也是美国艺术与科学学院中的一员,曾任宾夕法尼亚大学沃顿商学院经济与金融学教授、耶鲁大学经济与金融学Sterling讲座教授、国际金融工程学会会员、加州理工学院理事,同时还担任数家知名经济与金融学刊物的编委。此外,他还曾任Roll&Ross资产管理公司的联席主席。
罗斯在经济和金融领域撰写了100多篇文章,并合著了影响广泛的金融学入门教材《公司理财》。他最杰出的成就是发明了套利定价理论和代理理论,并且他是风险中性定价和二项式期权定价模型的共同发现者。罗斯及其同事开发的模型,包括期限结构模型和期权定价模型,现在是许多证券交易公司主要使用的定价标准。罗斯还发现了“复苏定理”,该定理表明可以从期权价格中提取或“复苏”,从而为未来的收益提供市场的概率分布。
他获得过许多奖项和学术荣誉,包括2015年德意志银行金融经济学奖、2012年奥纳西斯奖(Onassis Prizes)、格雷厄姆–多德奖金融写作奖(Graham and Dodd Award)、期权研究领域的Pomerance奖、芝加哥大学的Leo Melamed Prize、1996年国际金融工程学会(IAFE)最佳金融工程师奖、JFQA1999年度威廉·夏普奖、2006年CME-MSRI奖的首奖、2007年图卢兹经济学院授予的让·雅克·拉丰奖。
伦道夫 W. 威斯特菲尔德(Randolph W. Westerfield)
现任南加利福尼亚大学(USC)马歇尔商学院荣誉院长,查尔斯B. 桑顿(Charles B. Thornton)财务学教授。此前曾在宾夕法尼亚大学沃顿商学院任教20年,并担任财务学教授。他还兼任健康管理协会等多家公众公司的董事。他的学术专长包括公司财务政策、投资管理以及股票市场价格行为。
杰弗利F. 杰富(Jeffrey F. Jaffe)
宾夕法尼亚大学沃顿商学院教授。杰富教授多年来一直是金融经济学领域多产的撰稿人,在很多杂志上发表过多篇论文,包括《经济学季刊》(Quarterly Economic Journal)、《金融期刊》(Journal of Finance)、《金融与定量分析杂志》(Journal of Financial and Quantitative Analysis)、《金融经济学杂志》(Journal of Financial Economics)以及《金融分析杂志》(Financial Analysts Journal)等。他最著名的作品涉及内幕交易,他向人们展示了企业内部人士从内部交易中赚取了异常利润,但监管却忽略了内幕交易的影响。杰富教授在IPO、效用规制、做市商行为、金价波动、通货膨胀与利率作用的理论和实证研究、小市值股与1月效应之间的关系以及资本结构决策等方面做出了重要的贡献。
布拉德福德D. 乔丹(Bradford D. Jordan)
肯塔基大学财务学教授,福斯特家族捐赠首席财务学教授。他长期致力于公司理财的应用和理论研究,并有丰富的公司理财和财务管理政策课程的教学经验。乔丹教授的著作主要集中在资本成本、资本结构以及证券价格行为等领域。他还是美国南部财务协会的前会长,以及著名的投资学教材《投资学基础:估值与管理》一书的合著者。
目录
---------------------------公司理财(原书第11版)---------------------------
纪念罗斯教授
译者序
作者简介
前言
第一篇 概论
第1章 公司理财导论 2
1.1 什么是公司理财 2
1.2 公司制企业 3
1.3 现金流的重要性 6
1.4 财务管理的目标 8
1.5 代理问题和公司的控制 9
1.6 管制 12
本章小结 13
思考与练习 13
译者序
---------------------------公司理财(原书第11版)---------------------------
在“公司理财”(Corporate Finance)这一领域的学习、教学和研究工作中,一些经典的教材、专著和论文一直影响着我们,它们是我们永远的导师。其中,由斯蒂芬 A. 罗斯(Stephen A. Ross)、伦道夫 W. 威斯特菲尔德(Randolph W. Westerfield)、杰弗利 F. 杰富(Jeffrey F. Jaffe)和布拉德福德 D. 乔丹(Bradford D. Jordan)4位教授合著的《公司理财》(Corporate Finance)是最有影响力的教材之一。
公司理财,又称“公司财务”或“公司金融”,研究和探索公司经营与财务等信息与资本市场之间的互动关系,实际上是一门充满未知和挑战的学科。迄今为止,已有多位公司财务或金融学家荣获诺贝尔经济学奖: 默顿·米勒因为在资本结构理论领域研究的杰出贡献,哈利·马科维茨由于在投资组合理论和方法方面开创性的研究,威廉·夏普因为发明了资本资产定价模型,共同于1990年获奖;1997年罗伯特·默顿和迈伦·斯科尔斯因为在期权定价研究中的开创性的贡献而获奖;由于率先开展有效资本市场理论与实证的研究,芝加哥大学的尤金·法玛教授在2013年获奖,同年获奖的还有耶鲁大学的罗伯特·席勒教授,用于表彰其在行为金融方面的开创性研究;2014年法国经济学家让·梯若尔获奖,实际上,他也是一个著名的公司财务与金融学家。可以说,罗斯先生等4人所撰写的这部教材已连续修改和出版多次,其系统地介绍和阐述了几乎涉及公司理财所有的经典理论、最新理论和实证研究成果及其应用前景、面临的新问题,同时又补充了大量的新数据和新案例,专注于探讨公司金融发展的新趋势,是一部经典与前沿兼具、理论与应用并举的公司财务教科书。
无论是在厦门大学工作期间,或是在加拿大、美国学习和研究期间,共同的兴趣使得译者常常凑在一起谈论和研究公司理财与资本市场,逐一评点每一种理论、方法和应用,分析每一本教材的特点、难易程度和适用范围。20世纪90年代初,国外同行极力向我们推荐罗斯等人合著的《公司理财》一书。该书一版再版,在美国和加拿大的各大名校中广受师生的欢迎。1997年译者访问新加坡国立大学和南洋理工大学时,曹勇教授赠送给我们一本罗斯等人合著的《公司理财》(第4版),并向我们推荐使用这本书。1999年机械工业出版社华章公司的韩焱、刘露明和邹小祥同志与我们联系翻译该书的第5版。我们认为,当时我国资本市场发展迅速,正在成为亚太地区重要的新兴市场之一。资本市场的诞生、规范和成长改变了我国企业传统的财务管理方法,企业的筹资和投资管理面临新的环境、方式和方法。因此,探讨如何结合中国国情,学习和借鉴国外先进的公司财务与金融理论、方法和应用去推动我国在这一领域的教学、研究和应用,具有重要的理论意义和现实意义。为此,我们欣然接受翻译这部巨著的工作。2000年此书第5版在中国翻译出版后,受到广大读者的欢迎和喜爱,成为最畅销的公司财务或公司金融方面的教科书。
经典的教材由于受到读者长期的喜爱,总在不断追踪学科的理论发展和现实实践的变化,对原有版本进行更新和完善,一版再版。《公司理财》也不例外,2003年我们组织翻译了《公司理财》的第6版。第6版中文版出来没多久,原书的第7版又出版了。在与出版社沟通后,我们未对第7版做全文翻译,只做了译注版。在此之后,我们分别于2009年和2012年翻译出版了这本经典教材的第8版和第9版。2016年3月,受机械工业出版社华章公司委托,我们组织翻译该书的第11版。正当我们沉浸在阅读、翻译精彩的新版原著给我们带来喜悦的时候,2017年3月3日罗斯教授因心脏病突发不幸辞世。深表惋惜、哀悼之余,我们唯有以更努力、更细致的工作来表达我们对大师的怀念和敬意!
从1999年开始至今,为了能够把《公司理财》一版又一版精彩的原著呈现在读者面前,厦门大学管理学院一拨又一拨的老师和学生为此付出了艰辛的工作。参加《公司理财》第5版翻译工作的有:吴世农、沈艺峰、洪锡熙、李常青、贺颖奇、王志强、肖珉、冉孟顺、李雅莉、张津、卢贤义、高成福、林翔、李广斌、汤华、叶军、俞满娇、胡勤勤和何玲云等,吴世农教授和沈艺峰教授负责全书的校译和审定。参加《公司理财》第6版翻译工作的有:吴世农、沈艺峰、王志强、洪锡熙、李常青、肖珉、余满娇、曾永艺、肖作平、潘越、张俊生、赖建清、李广斌、刘彤、沈红涛、胡勤勤、杨熠、庄峻辉、陆建伟和孙波等,吴世农教授、沈艺峰教授和王志强博士负责全书的校译和审定。参加《公司理财》第8版翻译工作的有:吴世农、沈艺峰、王志强、沈哲、肖珉、李常青、邬瑜骏、洪艺珣、顾劲尔和牛明超等,吴世农教授、沈艺峰教授和王志强教授承担第8版的校译和审定工作。参加《公司理财》第9版翻译工作的有:吴世农、沈艺峰、王志强、沈哲、肖珉、李常青、张玮婷等,吴世农教授、沈艺峰教授和王志强教授承担第9版的校译和审定工作。《公司理财》第11版的翻译工作分工如下:吴世农、沈哲负责翻译第1、10~14、27~28章,沈艺峰、林涛负责翻译第20、30章,王志强负责第4~9、15~18章,肖珉负责第2~3、26章,乔政负责第21~25、29、31章,李常青负责第19章。在翻译过程中,我们力求做到“信、达、雅”,但由于译者水平有限,译稿难免存在一些疏误,请读者批评指出,以便今后再版校正。
衷心感谢机械工业出版社副社长周中华,机械工业出版社华章公司总经理张敬柱、副总经理王磊、邓瑞华,以及吴亚军、宁姗、王洪波、章集香、黄姗姗等编辑。他们的专业和热心促使这部巨著的中文版能基本跟上原书的再版步伐。感谢家人和朋友,感谢他们的理解和支持。
吴世农沈艺峰王志强
2017年6月1日于厦门大学芙蓉湖畔嘉庚楼
前言
---------------------------公司理财(原书第11版)---------------------------
“公司理财”的教学和实践从未像今天这样富有挑战性和令人振奋。在过去的10年,我们目睹了金融市场的深刻变革和金融工具的巨大创新。在21世纪的最初几年,我们仍然经常看到金融报刊报道诸如接管、垃圾债券、财务重组、首次公开发行、破产和衍生金融工具等信息。此外,我们也对期权、私募股权资本与风险资本、次级抵押债券、救市和信用利差等产生了新的认识。正如我们从最近的全球信用危机和股票市场崩盘中发现的,全球的金融市场比以往任何时候更加一体化。公司理财的理论和实践在快速变化,因此教学必须与之保持同步发展。
这些变化和发展对“公司理财”这一课程的教学提出了新的任务。一方面,随着时间推移而不断变化的财务和金融实践使得“公司理财”的教学内容难以紧跟时代的步伐。另一方面,教师必须在纷繁变化的潮流中去伪存真,精选有意义的永久题材。我们解决这个问题的办法是强调现代财务理论的基本原理,并将这些原理与实例结合起来阐述,同时,越来越多地选用来自国外的实例。
由于书本知识的局限,许多初学者认为“公司理财”是一门综合各种不同的论题于一体的大杂烩。我们希望本书在最主要的财务原理的引导下成为统一的整体,即好的财务决策将增加公司和股东的价值,糟糕的财务决策则损坏价值。价值增加或者损坏的关键在于现金流。要增加价值,公司产生的现金流必须大于其耗用的现金流。我们希望本书的所有章节都能凸显这个简单的财务学原理。
本书的读者对象
本书可作为工商管理硕士(MBA)学习“公司理财”初级课程的教科书,也可以作为管理学院本科生学习“公司理财”中级课程的教科书。当然,某些教授也会发现这本书可以作为理财专业本科生的初级教材。
我们假设学习这门课程的学生已经或正在学习“会计学”“统计学”和“经济学”。这些先修课程有助于学生理解“公司理财”中一些深奥的难题。但是,无论如何,这本书自成体系,先修课的内容并非至关重要。本书所涉及的数学也仅限于基本代数知识。
第11版的变化
《公司理财》第11版具有如下新变化。
每章都进行了更新并补充了与之相关的国际化内容。我们试图通过例子和章前语来捕捉公司理财的趣味点。此外,全书还介绍了如何利用Excel处理财务问题。
第2章:整章重写以强调现金流的概念以及它与会计利润的差异。
第6章:整章重构以强调诸如成本节约型投资和不同生命周期的投资等特殊投资决策案例。
第9章:更新了许多股票交易的方法。
第10章:更新了关于历史风险与收益的材料,更好地解释了权益风险溢价的动机。
第13章:更详细地讨论了如何用CAPM模型计算权益资本成本和WACC。
媒体评论
---------------------------公司理财(原书第11版)习题集---------------------------
公司理财(公司金融)、财务管理领域全球发行数百万册的殿堂级教科书罗斯《公司理财》官方授权习题详解!
全面梳理《公司理财》(原书第11版)核心概念、原理和方法
聚焦全书概念性习题和计算应用性习题,提供详细的解题思路与步骤
助力MF/CFA/MPACC/MFM等各金融财务类入学考试!