小王子(中英法60周年彩色纪念版)
基本信息
编辑推荐
《小王子》,60岁生日快乐!
推荐阅读
内容简介回到顶部↑
亲爱的小王子,你已经长大,并满60周岁了,让我们一齐道声:小王子,生日快乐!
《小王于》,曾是法国最著名的书,也是全世界最令人喜爱的书,现在仍是!尽管这本法国人写的童话于1943年在美国首次出版,而法国人却只愿意记得它的法国出版日——1946年4月。2006年4月,法国人高调为它过了60岁大寿,他们用法语向全球宣布:《小王子》刚满60周岁!那就让我们尊重骄傲的法国人的意愿,再纪念一次《小王子》诞生60周年吧!
根据《小王子》官方网站公布的最新数据,此书在全世界己销售8000万册,仅在法国的销量就达1100万册。它已被译成160余种语言,中文版本估计有上百种之多。几年前,法国人毫不吝啬地将“20世纪最佳洁语图书”的桂冠授予了《小王子》,《追忆似水年华》等一连串伟大的现代文学经典也只能排名其后。
《小王于》,曾是法国最著名的书,也是全世界最令人喜爱的书,现在仍是!尽管这本法国人写的童话于1943年在美国首次出版,而法国人却只愿意记得它的法国出版日——1946年4月。2006年4月,法国人高调为它过了60岁大寿,他们用法语向全球宣布:《小王子》刚满60周岁!那就让我们尊重骄傲的法国人的意愿,再纪念一次《小王子》诞生60周年吧!
根据《小王子》官方网站公布的最新数据,此书在全世界己销售8000万册,仅在法国的销量就达1100万册。它已被译成160余种语言,中文版本估计有上百种之多。几年前,法国人毫不吝啬地将“20世纪最佳洁语图书”的桂冠授予了《小王子》,《追忆似水年华》等一连串伟大的现代文学经典也只能排名其后。
作译者回到顶部↑
本书提供作译者介绍
圣·埃克苏佩里(1900—1944),出生于法国里昂,1921—1923年在法国空军中服役,曾是后备飞行员,后来又成为民用航空驾驶员,参加了开辟法国一非洲一南美国际航线的工作,其间他还从事文学写作,作品有《南线班机》、《夜航》等等。
1939年德国法西斯人侵法国,鉴于圣·埃克苏佩里曾多次受伤,医生认为他不能再人伍参战。经过坚决要求,他参加了抗德战争,被编人2/33空军侦察大队。1940年法国在战争中溃败,他所在的部队损失惨重,该部队被调往阿尔及尔。他随后即复员,只身流亡美国。在美国.. << 查看详细
1939年德国法西斯人侵法国,鉴于圣·埃克苏佩里曾多次受伤,医生认为他不能再人伍参战。经过坚决要求,他参加了抗德战争,被编人2/33空军侦察大队。1940年法国在战争中溃败,他所在的部队损失惨重,该部队被调往阿尔及尔。他随后即复员,只身流亡美国。在美国.. << 查看详细
目录回到顶部↑
前言
小王子(中文版)
the little prince(英文版)
le petit prince(法文版)
小王子(中文版)
the little prince(英文版)
le petit prince(法文版)
序言回到顶部↑
圣·埃克苏佩里的一生与天空为伍,与星星相伴,他的手稿边存放着一朵星状的花儿。其实,他应该是一颗钻石。遗憾的是,未经精雕细琢就殒落于大海之中。这样的一颗天然宝石,靠当时的社会习俗和动荡是无法雕琢的,但也未能使它衰老。.
圣·埃克苏佩里是一位法国飞行员,在一次飞机出现故障迫降时,他差点丢了性命。假如他活下来,是为了写作《小王子》,但这项工作完成之后,他还有什么意义继续活着呢?于是他尝试着脱离我们这一星球,在经过多次失败、多次创伤之后,终于在地中海,他完成了自己的这一愿望。
圣·埃克苏佩里具有诗人的天赋,但他并不是一位普通意义的诗人。诗人的思想,在他身上以一种无法预料的方式、通过其职业表现出来。他在消失之前留下了几个珍贵的词语。
三棵桔树
联系交流
人性
莫扎特被谋杀
人生的意义…
白蚁冢
假如我们用平庸的只言片语,假如我们满足于通过这些话语来寻找他身上的“一种高贵”,那么我们就会产生种种误解和错误,甚至制造一些津津乐道之事,比如认为贝多芬成为音乐家比贝多芬降生更为容易,圣·埃克苏佩里这样写道:“考虑到任何东西都不能和人的生命相交换,很显然寻找生命的意义是很困难的。”..
当我们想到圣·埃克苏佩里的时候,一个清晰的场景会浮现在我们眼前,就像自己经历过这一场景一样。
在我们眼前,南方运河在延伸,波光粼粼。我们靠近飞行员在低空飞行。就在树梢、屋顶和我们飞机的机翼下面,就是他的布莱格14型飞机,从驾驶舱,他向我们挥手作厂个小小的动作。避开阿尔卑斯那白雪皑皑的山顶,他朝人海飞去,向阿里堪特,他的下一站飞去。
他那淡黄色的机身逐渐远去,我们只能静静地看着他离去。在绿色的陆地和蓝天之间,逐渐超越了大地,飞机的影子逐渐远去,伴着地中海波光粼粼的海面,直到消失在远方。
随着向下面的世界降落,我们于是感到了他的存在,比以前更加清晰……
圣·埃克苏佩里在大地与星空中度过44载之后,神秘地消失于大海之中,他的生命结束了,但他的思想、他的心灵、他的《小王子》永传于世。这是一部写给大人看的童话,所有喜欢这本书的读者就像喜欢自己的一个朋友,甜甜的、淡淡的,带有一丝哀愁。这是一本使人感到平静、快乐之书。小王子的消失也未尝不是另一次相遇的开始,也许最后的结局让你忍不住红了眼眶,可是如同他们的约定——五亿个小星星就像小铃铛载着思念在天空中微笑,曾经有过的回忆依旧存在。所以,当夜晚仰望星空的时候,只有你——只有你能够拥有会笑的星星。...
圣·埃克苏佩里是一位法国飞行员,在一次飞机出现故障迫降时,他差点丢了性命。假如他活下来,是为了写作《小王子》,但这项工作完成之后,他还有什么意义继续活着呢?于是他尝试着脱离我们这一星球,在经过多次失败、多次创伤之后,终于在地中海,他完成了自己的这一愿望。
圣·埃克苏佩里具有诗人的天赋,但他并不是一位普通意义的诗人。诗人的思想,在他身上以一种无法预料的方式、通过其职业表现出来。他在消失之前留下了几个珍贵的词语。
三棵桔树
联系交流
人性
莫扎特被谋杀
人生的意义…
白蚁冢
假如我们用平庸的只言片语,假如我们满足于通过这些话语来寻找他身上的“一种高贵”,那么我们就会产生种种误解和错误,甚至制造一些津津乐道之事,比如认为贝多芬成为音乐家比贝多芬降生更为容易,圣·埃克苏佩里这样写道:“考虑到任何东西都不能和人的生命相交换,很显然寻找生命的意义是很困难的。”..
当我们想到圣·埃克苏佩里的时候,一个清晰的场景会浮现在我们眼前,就像自己经历过这一场景一样。
在我们眼前,南方运河在延伸,波光粼粼。我们靠近飞行员在低空飞行。就在树梢、屋顶和我们飞机的机翼下面,就是他的布莱格14型飞机,从驾驶舱,他向我们挥手作厂个小小的动作。避开阿尔卑斯那白雪皑皑的山顶,他朝人海飞去,向阿里堪特,他的下一站飞去。
他那淡黄色的机身逐渐远去,我们只能静静地看着他离去。在绿色的陆地和蓝天之间,逐渐超越了大地,飞机的影子逐渐远去,伴着地中海波光粼粼的海面,直到消失在远方。
随着向下面的世界降落,我们于是感到了他的存在,比以前更加清晰……
圣·埃克苏佩里在大地与星空中度过44载之后,神秘地消失于大海之中,他的生命结束了,但他的思想、他的心灵、他的《小王子》永传于世。这是一部写给大人看的童话,所有喜欢这本书的读者就像喜欢自己的一个朋友,甜甜的、淡淡的,带有一丝哀愁。这是一本使人感到平静、快乐之书。小王子的消失也未尝不是另一次相遇的开始,也许最后的结局让你忍不住红了眼眶,可是如同他们的约定——五亿个小星星就像小铃铛载着思念在天空中微笑,曾经有过的回忆依旧存在。所以,当夜晚仰望星空的时候,只有你——只有你能够拥有会笑的星星。...
【插图】








点击看大图






加载中...
