基本信息
- 作者： 林佛兒 著 許達然，徐慧韻，張月環 译 林佛兒 绘
- 出版社：西港鹿
- ISBN：9789868981201
- 上架时间：2014-6-23
- 出版日期：2013 年9月
- 页码：128
- 所属分类：人物传记
内容简介
《鹽分地帶詩抄》收錄林佛兒近年抒寫“鹽分地帶”之詩12首，及英文、法文、日文之翻譯，每首均配以相關之林佛兒之攝影作品。書末有林佛兒後記及附錄其二十歲時之詩作二首，可觀察林佛兒晚年心路歷程及其詩風。
作译者
林佛兒
一九四一年生，台南縣佳里鎮人。十九歲出版詩集《芒果園》，為龍族創社成員之一，《島嶼謀殺案》被中國時報譽為「台灣推理小說第一人」，《美人捲珠簾》曾獲中國二００一年第二屆最佳偵探長篇小說獎。創辦林白出版社、《台灣詩季刊》、推理雜誌社、不二出版社、西港鹿文創社。曾獲第一屆葡萄園詩獎、一九七０年第十一屆中國文藝協會散文獎章、二００七年第十四屆全球中華文化薪傳獎文學類獎、二００八年第十四屆府城文學特殊貢獻獎。一九九三年創辦加拿大華文作家協會，並任創會會長（1993－1996）；李登輝學校海外台灣人國是研討班第一期。著有短篇小說集《夜晚的鹽水鎮》、《阿榮嬸的壞事》、《無聲的笛子》、《人猿之死－林佛兒四十年短篇小說選》等，散文集《南方的果樹園》、《腳印》、《風箏與童年》、《心緩緩航行》及《記憶的明信片－林佛兒四十年散文選》等，詩集《台灣的心》、《重雲－林佛兒詩選》、《鹽分地帶詩抄－十二首專題詩集》，長篇推理小說《島嶼謀殺案》、《美人捲珠簾》，長篇小說《北回歸線》，政治評論集《台灣萬歲》等。現任《鹽分地帶文學》雙月刊雜誌總編輯。
一九四一年生，台南縣佳里鎮人。十九歲出版詩集《芒果園》，為龍族創社成員之一，《島嶼謀殺案》被中國時報譽為「台灣推理小說第一人」，《美人捲珠簾》曾獲中國二００一年第二屆最佳偵探長篇小說獎。創辦林白出版社、《台灣詩季刊》、推理雜誌社、不二出版社、西港鹿文創社。曾獲第一屆葡萄園詩獎、一九七０年第十一屆中國文藝協會散文獎章、二００七年第十四屆全球中華文化薪傳獎文學類獎、二００八年第十四屆府城文學特殊貢獻獎。一九九三年創辦加拿大華文作家協會，並任創會會長（1993－1996）；李登輝學校海外台灣人國是研討班第一期。著有短篇小說集《夜晚的鹽水鎮》、《阿榮嬸的壞事》、《無聲的笛子》、《人猿之死－林佛兒四十年短篇小說選》等，散文集《南方的果樹園》、《腳印》、《風箏與童年》、《心緩緩航行》及《記憶的明信片－林佛兒四十年散文選》等，詩集《台灣的心》、《重雲－林佛兒詩選》、《鹽分地帶詩抄－十二首專題詩集》，長篇推理小說《島嶼謀殺案》、《美人捲珠簾》，長篇小說《北回歸線》，政治評論集《台灣萬歲》等。現任《鹽分地帶文學》雙月刊雜誌總編輯。
目录
04 鹽分地帶
06 七股潟湖
09 孤單的位置
12 異鄉人
14 仙人掌與馬鞍藤
16 裸石
18 幽徑
20 盡頭
22 木麻黃
24 田野的白鴒鷥
26 西寮之西
28 西港大橋瞭望
31-59 英譯
61-92 法譯
94-121 日譯
122 附錄
123 斑馬線
124 牆
06 七股潟湖
09 孤單的位置
12 異鄉人
14 仙人掌與馬鞍藤
16 裸石
18 幽徑
20 盡頭
22 木麻黃
24 田野的白鴒鷥
26 西寮之西
28 西港大橋瞭望
31-59 英譯
61-92 法譯
94-121 日譯
122 附錄
123 斑馬線
124 牆
