（已有2条评价）基本信息
【插图】
编辑推荐
资深一线运维专家诚意之作，总结多年实践经验，深入浅出，内容涵盖运维工作各方各面。
百度、新浪、人人、音悦台等多名技术经理、高级工程师联名力荐。
《网站运维技术与实践》深入阐述了运维工作所涉及的监测调优、日志分析、集群规划、自动化部署、存数和数据库等各方面的技术要点，引入了对最新开源产品的实践经验，包含了对自动化运维和DevOps等技术形态的大量思考，旨在帮助运维人员“懒惰、急躁和傲慢”（程序员的三大美德）地完成网站运维工作。
内容简介
作译者
饶琛琳：资深运维，先后在世纪互联云快线和中华网负责运维工作，热爱CDN并乐于尝试一切可以给互联网用户带来便利和优质体验的技术。
DevOps：现任人人公司网络运营部高级研发工程师。专注自动化运维平台的构建，活跃于Puppet和Logstash开源社区。
死理性摩羯座：比特币大潮中依然坚持要写程序实践证券投资分析原理和时间序列数据预警原理。
Larry Wall教徒：推崇“懒惰、急躁和傲慢”三大程序员美德，并时时运用于运维工作中。同时热衷于推广以perltidy、Moo、AnyEvent和Plack为代表的新一代Perl编程，参与组织了Perl中国用户2013年度大会。
DevOps：现任人人公司网络运营部高级研发工程师。专注自动化运维平台的构建，活跃于Puppet和Logstash开源社区。
死理性摩羯座：比特币大潮中依然坚持要写程序实践证券投资分析原理和时间序列数据预警原理。
Larry Wall教徒：推崇“懒惰、急躁和傲慢”三大程序员美德，并时时运用于运维工作中。同时热衷于推广以perltidy、Moo、AnyEvent和Plack为代表的新一代Perl编程，参与组织了Perl中国用户2013年度大会。
目录
《网站运维技术与实践》
第1 章 服务器监测 1
1.1 理解监测的意义 1
1.2 通过命令了解系统的性能概况 2
1.2.1 ifconfig 2
1.2.2 w 3
1.2.3 df 4
1.2.4 ps 6
1.2.5 vmstat 8
1.2.6 netstat 8
1.2.7 iostat 9
1.3 其他常用工具 13
1.3.1 sar 13
1.3.2 dstat 14
1.3.3 mtr 17
1.3.4 IPtraf 18
1.3.5 TcpDump 19
1.3.6 Wireshark 22
1.3.7 strace 23
1.3.8 stap 24
第1 章 服务器监测 1
1.1 理解监测的意义 1
1.2 通过命令了解系统的性能概况 2
1.2.1 ifconfig 2
1.2.2 w 3
1.2.3 df 4
1.2.4 ps 6
1.2.5 vmstat 8
1.2.6 netstat 8
1.2.7 iostat 9
1.3 其他常用工具 13
1.3.1 sar 13
1.3.2 dstat 14
1.3.3 mtr 17
1.3.4 IPtraf 18
1.3.5 TcpDump 19
1.3.6 Wireshark 22
1.3.7 strace 23
1.3.8 stap 24
前言
运维是一个古老但愈发新奇的职位。在不同时代、不同公司，都有不同的称呼。在万维网到来之前漫长的几十年中，运维工作大都由系统本身的开发人员来完成，他们很自豪地给自己加上了系统管理者（System Administrator）的头衔。随着万维网的出现和发展，计算机系统管理者中也就出现了专注于网站管理的人群，这些人自称为网站管理者，至今我们依然可以在一些历史悠久的软件（比如Apache、Squid）的配置中，看到专门的指令来设定这个身份。与此同时，在互联网的另一端（接入端）——为普及上网而大量出现的网吧和网城中，另一批专注于网络接入、局域网共享和桌面应用管理的人群，则被称为“网吧管理员”。接入端牢牢占据了绝大多数人对互联网的第一印象，并将他们所能触及的方面认定为互联网从业人员的全部，即软件开发者和网络管理者。
毫不讳言，笔者在五年前（大学毕业时），同样以这种眼光看待自己“很熟悉”的这个互联网。
那么，除去接入端的网管，在互联网的另一端的管理者们到底是什么状态呢？
先说看得见的一面：每次当你发现网页变样了，这说明网站管理者完成了一次应用发布；每次你投诉访问有问题并附上截图，这意味着网站管理者要开始一次故障排查和修复；每次你觉得比上次访问快一点了，这说明网站管理者已经悄悄结束了一次后台优化……
再说看不见的一面：管理者尽力为你提供优质的访问体验，也带来指数级增长的新访问者。一百万、一千万乃至更多，大家的访问体验都要一样好，数据都要一样可靠，甚至业大招贼后还要保护大家的信息不被窃取……这些问题的背后，都是网站管理者的工作。
正是由于网站管理者与访问者之间的频繁交流，以及网站访问数据对业务发展的支撑，慢慢地将管理者的职责从系统维护扩展到了运营相关的广泛领域，最终合二为一成为了“运维”，而这也是现代的专职的“网站运维”与“古代的”模糊化的“系统管理员”最重要的区别。在业内公推为经典著作的Web Operations 一书中，甚至专门有第8 章“Community Management and Web Operations”来讲述运维和用户交流、社区管理相关的内容。
从上一代互联网巨头引申出网站运维这个独立的职位到现在，运维的职能依然在不断细化和变化——网络运维、系统运维、应用运维、数据库运维，甚至更细分的CDN 运维和业务变更运维，都有专门的人员和团队来负责。运维团队甚至不再仅仅是网站服务的支持方，还越来越以网站内部的技术需求方的角色出现，进行广泛而细心的考察，采取更激进的方法，从而提升网站的单位成本效益。
从大概一两年前开始，另一个新的概念“敏捷运维”（DevOps）跟随云计算的浪潮出现。从思想和理论上，目前对其依然没有准确的定义，但从技术实质上，无非是在保证产品质量和访问性能的前提下提高产品发布的频率，“自动化一切可自动化的工作”加上“充分了解业务流程”——而这本来就是一个优秀的运维人员应该去实现的事情！
了解业务流程是一件取决于个人偏好和公司文化的事情，虽然笔者在过去的工作经历中见过不少比相应的开发负责人还了解业务的老运维人员，但是这方面确实很难说出太多可以循序渐进的道理，还是让我们先掌握那些可以帮助我们“Laziness, Impatience and Hubris”（程序员的三大美德——懒惰、急躁和傲慢——出自Larry Wall的Programming Perl）地完成网站运维工作的技术吧！
饶琛琳
毫不讳言，笔者在五年前（大学毕业时），同样以这种眼光看待自己“很熟悉”的这个互联网。
那么，除去接入端的网管，在互联网的另一端的管理者们到底是什么状态呢？
先说看得见的一面：每次当你发现网页变样了，这说明网站管理者完成了一次应用发布；每次你投诉访问有问题并附上截图，这意味着网站管理者要开始一次故障排查和修复；每次你觉得比上次访问快一点了，这说明网站管理者已经悄悄结束了一次后台优化……
再说看不见的一面：管理者尽力为你提供优质的访问体验，也带来指数级增长的新访问者。一百万、一千万乃至更多，大家的访问体验都要一样好，数据都要一样可靠，甚至业大招贼后还要保护大家的信息不被窃取……这些问题的背后，都是网站管理者的工作。
正是由于网站管理者与访问者之间的频繁交流，以及网站访问数据对业务发展的支撑，慢慢地将管理者的职责从系统维护扩展到了运营相关的广泛领域，最终合二为一成为了“运维”，而这也是现代的专职的“网站运维”与“古代的”模糊化的“系统管理员”最重要的区别。在业内公推为经典著作的Web Operations 一书中，甚至专门有第8 章“Community Management and Web Operations”来讲述运维和用户交流、社区管理相关的内容。
从上一代互联网巨头引申出网站运维这个独立的职位到现在，运维的职能依然在不断细化和变化——网络运维、系统运维、应用运维、数据库运维，甚至更细分的CDN 运维和业务变更运维，都有专门的人员和团队来负责。运维团队甚至不再仅仅是网站服务的支持方，还越来越以网站内部的技术需求方的角色出现，进行广泛而细心的考察，采取更激进的方法，从而提升网站的单位成本效益。
从大概一两年前开始，另一个新的概念“敏捷运维”（DevOps）跟随云计算的浪潮出现。从思想和理论上，目前对其依然没有准确的定义，但从技术实质上，无非是在保证产品质量和访问性能的前提下提高产品发布的频率，“自动化一切可自动化的工作”加上“充分了解业务流程”——而这本来就是一个优秀的运维人员应该去实现的事情！
了解业务流程是一件取决于个人偏好和公司文化的事情，虽然笔者在过去的工作经历中见过不少比相应的开发负责人还了解业务的老运维人员，但是这方面确实很难说出太多可以循序渐进的道理，还是让我们先掌握那些可以帮助我们“Laziness, Impatience and Hubris”（程序员的三大美德——懒惰、急躁和傲慢——出自Larry Wall的Programming Perl）地完成网站运维工作的技术吧！
饶琛琳
媒体评论
最早跟年年（饶琛琳）的认识和沟通一直都是在微博和他的博客上，他是我很尊重的技术思考者和实践者。运维工作有时会被认为是乏味且缺少技术含量的，因缺乏对必要知识的提纲挈领般的引导，很多运维同学难以快速地掌握运维的门道，而只能在忙碌和无奈中徘徊。感谢年年同学辛苦力作，将他广博的运维知识和对技术的深度思考、实践总结出来，深入浅出地带我们走进运维的世界。
——王春生 （@平凡的香草）新浪研发中心技术保障部高级技术经理
中大型网站的运维工作牵扯较多且细节繁杂，需从一定高度来解决应对。弄清问题本质、根据相关技术原理探寻适合的方案、设计开发对应的平台系统和自动化工具，是资深运维人员的必备技能和目标追求。边喝着咖啡边把问题解决了或者由系统工具自动发现问题并修复，是理想的并且努力可以达到的场景。琛琳在自动化运维相关领域实战经验丰富，成绩斐然，本书是他多年工作的心血结晶，其中大量的代码、配置片段和软件方案给想进一步提高的运维工程师提出了一些思想思考或者说指引了前进方向。推荐有志青年仔细学习研究本书，共同把自动化运维推向一个新高度。
——张秀岭 (windtear) 人人公司高级技术专家
读完这本书，惊叹于作者陈子（饶琛琳）渊博的知识和无私的分享精神。这本书是浩瀚的互联网技术知识海洋里的一张地图，每一章都像是一块大陆，虽不能从地图上看尽大陆的美丽风光，却能在一张纸上教会我们往哪里走可以到达目的地。更加难能可贵的是，这本书介绍的思想、软件和产品都是最新的，有着非常强的时效性和实用性。
——斯文(@小斯chinatopsquid) 百度系统部CDN资深研发工程师
作者在CDN和大中型网站运维方面有着非常丰富的经验。本书成体系地讲解了运维工作中能使用到的方方面面，其中很多技术细节和方案是其他运维类技术书籍中很少提到的，看得出来都是作者多年实际经验的总结，非常值得相关的用户仔细研读。书中CDN 方面的一些应用，更是目前市面上的技术书籍中难能可贵的资料，值得研究和深入了解。从全书整体也可以看出作者出身于专业的 CDN 公司，因为像网站性能测试、日志收集处理、存储系统之类都是专业性非常强的。全书涉及知识点非常丰富，任何一个方面拿出来都可以单独出版成书。
——扶凯 音悦台系统运营总监
——王春生 （@平凡的香草）新浪研发中心技术保障部高级技术经理
中大型网站的运维工作牵扯较多且细节繁杂，需从一定高度来解决应对。弄清问题本质、根据相关技术原理探寻适合的方案、设计开发对应的平台系统和自动化工具，是资深运维人员的必备技能和目标追求。边喝着咖啡边把问题解决了或者由系统工具自动发现问题并修复，是理想的并且努力可以达到的场景。琛琳在自动化运维相关领域实战经验丰富，成绩斐然，本书是他多年工作的心血结晶，其中大量的代码、配置片段和软件方案给想进一步提高的运维工程师提出了一些思想思考或者说指引了前进方向。推荐有志青年仔细学习研究本书，共同把自动化运维推向一个新高度。
——张秀岭 (windtear) 人人公司高级技术专家
读完这本书，惊叹于作者陈子（饶琛琳）渊博的知识和无私的分享精神。这本书是浩瀚的互联网技术知识海洋里的一张地图，每一章都像是一块大陆，虽不能从地图上看尽大陆的美丽风光，却能在一张纸上教会我们往哪里走可以到达目的地。更加难能可贵的是，这本书介绍的思想、软件和产品都是最新的，有着非常强的时效性和实用性。
——斯文(@小斯chinatopsquid) 百度系统部CDN资深研发工程师
作者在CDN和大中型网站运维方面有着非常丰富的经验。本书成体系地讲解了运维工作中能使用到的方方面面，其中很多技术细节和方案是其他运维类技术书籍中很少提到的，看得出来都是作者多年实际经验的总结，非常值得相关的用户仔细研读。书中CDN 方面的一些应用，更是目前市面上的技术书籍中难能可贵的资料，值得研究和深入了解。从全书整体也可以看出作者出身于专业的 CDN 公司，因为像网站性能测试、日志收集处理、存储系统之类都是专业性非常强的。全书涉及知识点非常丰富，任何一个方面拿出来都可以单独出版成书。
——扶凯 音悦台系统运营总监
