基本信息
内容简介
作译者
潘忠，经济学博士，长期任教于北京工商大学经济学院，任教期间，主要承担国际贸易理沦及实务、国际商务函电、专业英语，以及来华留学生的中国对外贸易等课程的教学任务。具有扎实的专业理沦功底及较高的英浯教学水平。曾编写过《国际贸易实务》《中国对外贸易概论》等教材。
目录
《经贸英语阅读教程(第3版)》
前言
教学建议
第1章多哈困境
第2章全球次贷危机七大问题
第3章贸易保护主义者的担忧
第4章2012世界贸易增长放缓
第5章不协调的股市与经济
第6章谁为亚洲制定亚太贸易规则
第7章欧元：一体化前景
第8章石油美元泛滥
第9章中国开始开展自由贸易谈判
第10章中国贸易不平衡正在消失
第11章我们的货币，你们的麻烦
第12章如何改变美国人储蓄很少的局面
第13章留着石油自己用吧
第14章高海洋运费，高价格
第15章能力、贸易与发展
第16章两个世界的故事
参考文献
前言
教学建议
第1章多哈困境
第2章全球次贷危机七大问题
第3章贸易保护主义者的担忧
第4章2012世界贸易增长放缓
第5章不协调的股市与经济
第6章谁为亚洲制定亚太贸易规则
第7章欧元：一体化前景
第8章石油美元泛滥
第9章中国开始开展自由贸易谈判
第10章中国贸易不平衡正在消失
第11章我们的货币，你们的麻烦
第12章如何改变美国人储蓄很少的局面
第13章留着石油自己用吧
第14章高海洋运费，高价格
第15章能力、贸易与发展
第16章两个世界的故事
参考文献
前言
2006年，本书编写组成功编写并出版了《经贸英语阅读教程》，广受社会好评。为适应新形势的发展，及时更新知识，现组织编写并出版第3版。
随着我国对外开放和市场经济建设的逐步深入，人们越来越注重对外交流能力的培养。特别是当前各高校正在开展本科教学综合改革，推动国际化教学，本书的推出就适应了这些改革趋势。本书主要针对的是高等院校的经济贸易类专业学生，尤其是国际经济与贸易专业的学生，可用于其专业英语、专业阅读等课程的教学。通过阅读一定篇幅原汁原味的英语文章，学生能够熟悉经贸领域惯用的专业词汇和典型语句，并了解国内外经贸领域曾经发生的重大事件。本书能纵深发展学生的英语实际运用能力，提高学生阅读理解经贸英语文章的水平，为其今后踏上工作岗位获悉即时经贸信息和发展动态打下必要的语言基础，提高对外交流水平。同时，本书也可作为社会上从事对外经济贸易工作或从事其他涉外活动的人士用于提高商务英语（business english）水平的阅读材料。
本版新编教材共收录16篇课文，每篇课文都经过编者的认真筛选，具有实用性、知识性、时效性的特点。题材兼顾中国经济和世界经济，涵盖了包括中国对外贸易、国际贸易组织、世界经济、国际金融、商品贸易、外贸运输、国际经济合作等诸多领域。每篇课文除了课文正文（Text）以外，还包括词汇解释（Words & Expressions）、专有名词（Proper Names）、课文注释（Notes）、理解问答（Tasks for Discussion after Reading）和补充阅读材料（Supplementary Reading）。本书除了针对课文进行重要语法和语言现象的解释之外，最大的特点是还对课文中出现的各种专业组织、专业词汇进行了更加深入广泛的补充性解释，可以起到扩大学生知识面的作用。
本书编者现供职于北京工商大学经济学院，具有多年从事经贸英语教学的经验，潘忠、王茜担任主编，朱振荣担任副主编，冯婷婷参编。具体分工为：潘忠负责编写第5、6、8、10、11、12、13、15章的内容，王茜负责编写第1、3、16章的内容，朱振荣负责编写第4、7、9章的内容，冯婷婷负责编写第2、14章的内容。兼顾到延续性、时效性，编者保留了第2版中的8篇课文，但对相关课文注释进行了更新和整合。另外，增加了8篇新课文，丰富了内容。编写过程中，编者查阅并参考了大量国际著名期刊、相关网站及各类参考文献，在此一并表示衷心的感谢。
由于编者水平有限，疏漏差错在所难免，敬请专家和读者不吝指正。
随着我国对外开放和市场经济建设的逐步深入，人们越来越注重对外交流能力的培养。特别是当前各高校正在开展本科教学综合改革，推动国际化教学，本书的推出就适应了这些改革趋势。本书主要针对的是高等院校的经济贸易类专业学生，尤其是国际经济与贸易专业的学生，可用于其专业英语、专业阅读等课程的教学。通过阅读一定篇幅原汁原味的英语文章，学生能够熟悉经贸领域惯用的专业词汇和典型语句，并了解国内外经贸领域曾经发生的重大事件。本书能纵深发展学生的英语实际运用能力，提高学生阅读理解经贸英语文章的水平，为其今后踏上工作岗位获悉即时经贸信息和发展动态打下必要的语言基础，提高对外交流水平。同时，本书也可作为社会上从事对外经济贸易工作或从事其他涉外活动的人士用于提高商务英语（business english）水平的阅读材料。
本版新编教材共收录16篇课文，每篇课文都经过编者的认真筛选，具有实用性、知识性、时效性的特点。题材兼顾中国经济和世界经济，涵盖了包括中国对外贸易、国际贸易组织、世界经济、国际金融、商品贸易、外贸运输、国际经济合作等诸多领域。每篇课文除了课文正文（Text）以外，还包括词汇解释（Words & Expressions）、专有名词（Proper Names）、课文注释（Notes）、理解问答（Tasks for Discussion after Reading）和补充阅读材料（Supplementary Reading）。本书除了针对课文进行重要语法和语言现象的解释之外，最大的特点是还对课文中出现的各种专业组织、专业词汇进行了更加深入广泛的补充性解释，可以起到扩大学生知识面的作用。
本书编者现供职于北京工商大学经济学院，具有多年从事经贸英语教学的经验，潘忠、王茜担任主编，朱振荣担任副主编，冯婷婷参编。具体分工为：潘忠负责编写第5、6、8、10、11、12、13、15章的内容，王茜负责编写第1、3、16章的内容，朱振荣负责编写第4、7、9章的内容，冯婷婷负责编写第2、14章的内容。兼顾到延续性、时效性，编者保留了第2版中的8篇课文，但对相关课文注释进行了更新和整合。另外，增加了8篇新课文，丰富了内容。编写过程中，编者查阅并参考了大量国际著名期刊、相关网站及各类参考文献，在此一并表示衷心的感谢。
由于编者水平有限，疏漏差错在所难免，敬请专家和读者不吝指正。
