基本信息
内容简介
目录
Unit 1 An Overview of International Business
Unit 2 International Trade Theories (I)
Unit 3 International Trade Theories (II)
Unit 4 International Business Environment (I)
Unit 5 International Business Environment (II)
Unit 6 Economic Integration and Globalization
Unit 7 An Overview of International Trade
Unit 8 International Sales Contract
Unit 9 Carriage of Goods
Unit 10 International Logistics
Unit 11 Method of Payment
Unit 12 Marine Cargo Insurance
Unit 13 Electronic Commerce
Unit 14 International Marketing
Unit 15 International Trade in Services
Unit 16 Technology Transfer
Unit 17 International Currency Market
Unit 18 International Securities Market
Unit 2 International Trade Theories (I)
Unit 3 International Trade Theories (II)
Unit 4 International Business Environment (I)
Unit 5 International Business Environment (II)
Unit 6 Economic Integration and Globalization
Unit 7 An Overview of International Trade
Unit 8 International Sales Contract
Unit 9 Carriage of Goods
Unit 10 International Logistics
Unit 11 Method of Payment
Unit 12 Marine Cargo Insurance
Unit 13 Electronic Commerce
Unit 14 International Marketing
Unit 15 International Trade in Services
Unit 16 Technology Transfer
Unit 17 International Currency Market
Unit 18 International Securities Market
前言
编写宗旨
我国对外开放的深入，加入世界贸易组织，全方位参与国际经济的合作与竞争，标志着中国进一步融入全球经济一体化的大潮。在这种形势下，国家对国际经贸人才的需求将继续增加，对此种人才的素质要求也进一步提高。为了适应这一需求，培养全方位、多层次、宽领域高素质经贸英语复合型人才，我们特推出《新编经贸英语系列教材》，包括《新编经贸英语核心教程)》、《新编经贸英语听说教程》、《新编经贸英语听力教程》、《新编经贸英语写作教程》、《新编经贸英语时文选读》、《新编经贸英语翻译教程》、《新编商务谈判英语教程》、《新编经贸英语国际商业概论》和《WTO知识英语教程》等。与普通英语教材相比，《新编经贸英语系列教材》不仅注重英语能力的培养，而且强调经贸专业知识的传授和技能的训练，做到了集知识性、新颖性和实用性为一体，是培养兼具经贸专业技能和英语能力双高人才的合适教材。
《新编经贸英语系列教材》的对象是“英语+国际商务”和“国际商务+英语”类的涉外型、复合型本科学生。除外，本系列教材可供国际贸易、国际经济、国际金融和国际政治等专业的本科生学习经贸英语时使用，可供副修经贸或英语的商务、经济、管理、金融等专业的在读学生和毕业生使用，还可以用作经贸部门、外贸公司、涉外企业的培训教材。
体例说明
《新编经贸英语核心教程》分上下两册，每册18个单元，每单元由2篇课文和多项练习组成，练习的种类丰富，涵盖面广。作为培养“英语+国际商务”和“国际商务+英语”的复合型人才的综合基础教材，本套教材除了注重听、说、读、写、译等英语技能的培养外，还重视经贸知识的传输。各单元课文具有连贯性、系统性和知识的循序渐进性。上册着重国际商务展望、国际贸易与国际金融等内容；下册则侧重国际投资、国际经济组织及国际商务规则。
本册为上册，共分18个单元，其内容涉及主要国际经贸理论、国际商业环境、全球经济一体化、国际贸易概论、国际货物销售合同、商品运输、物流、海上货物保险、支付方式、电子商务、国际营销、服务贸易、技术转让、国际货币市场和国际证券市场。每单元基本分三大模块：主课文、附课文和练习。
每单元的第一部分是预备练习，包括与本单元主题密切相关的口答问题、关键词汇检测和听力，目的是让学生对本单元的主要内容有一个感性认识。第二部分是主课文，课文的正文部分每个自然段都标注了序号，方便学习者快速查找和阅读；正文后标有课文的长度说明，可以方便学习者掌握自己的阅读速度。课文后附有注释和语言点。注释提供课文涉及的经贸、法律、社会、文化等背景知识，语言点则语言难点进行解释说明，两者的目的都是帮助读者理解课文。接着是课文词汇表，按字母顺序排列。练习的第一部分是阅读理解题和释义题。第二部分是与课文相对独立的常见短语搭配，每单元10个，按字母顺序编排，每个短语给出一、二个例句。第三部分为综合练习，分听力、词汇、语法、完型填空、英汉互译、课堂谈论和写作等。练习形式多样，既有主观题，也有客观题。有些练习结合课文编写，有些则不局限于课文，以便帮助学生巩固和提高英语知识。语法部分和写作部分按照循序渐进的原则编写，具有较强的指导性。第二篇课文为泛读课文，课文后设有针对该篇文章的多项选择题。
使用说明
本教程一共两册。建议从第二学年开始使用，如每周2学时，每年使用一册；每周4学时则每学期使用一册。使用本教材的教师可视课时量和学习者的具体情况，制定不同的授课进度并采取不同的授课方法。
本教材配有由外籍专家朗读的录音磁带。
编者在编写过程中，得到广东外语外贸大学有关领导和部门的积极支持和鼓励，尤其得到国际商务英语学院的具体支持和帮助；学院在教学科研任务非常繁重的条件下，迅速抽调教师参加编写班子并及时提供物质支持。书中涉及英语和经贸两个领域，编者不时请教大学有关专家，他们提出了许多宝贵的建议和具体指导。在此我们谨向他们表示感谢。
本书的许多课文和练习选材于近年来外国出版的有关图书和报刊杂志，练习的编写参考了国内外出版的许多工具书。我们向有关作者和出版社一并表示感谢。
本教材的出版能为探讨国际经贸英语教学的有效方法和寻求国际经贸英语学习的新思路起抛砖引玉的作用。由于水平所限，加上时间匆促，疏漏和不当之处，敬请专家和广大读者批评指正。
编者
2004年6月于广州
我国对外开放的深入，加入世界贸易组织，全方位参与国际经济的合作与竞争，标志着中国进一步融入全球经济一体化的大潮。在这种形势下，国家对国际经贸人才的需求将继续增加，对此种人才的素质要求也进一步提高。为了适应这一需求，培养全方位、多层次、宽领域高素质经贸英语复合型人才，我们特推出《新编经贸英语系列教材》，包括《新编经贸英语核心教程)》、《新编经贸英语听说教程》、《新编经贸英语听力教程》、《新编经贸英语写作教程》、《新编经贸英语时文选读》、《新编经贸英语翻译教程》、《新编商务谈判英语教程》、《新编经贸英语国际商业概论》和《WTO知识英语教程》等。与普通英语教材相比，《新编经贸英语系列教材》不仅注重英语能力的培养，而且强调经贸专业知识的传授和技能的训练，做到了集知识性、新颖性和实用性为一体，是培养兼具经贸专业技能和英语能力双高人才的合适教材。
《新编经贸英语系列教材》的对象是“英语+国际商务”和“国际商务+英语”类的涉外型、复合型本科学生。除外，本系列教材可供国际贸易、国际经济、国际金融和国际政治等专业的本科生学习经贸英语时使用，可供副修经贸或英语的商务、经济、管理、金融等专业的在读学生和毕业生使用，还可以用作经贸部门、外贸公司、涉外企业的培训教材。
体例说明
《新编经贸英语核心教程》分上下两册，每册18个单元，每单元由2篇课文和多项练习组成，练习的种类丰富，涵盖面广。作为培养“英语+国际商务”和“国际商务+英语”的复合型人才的综合基础教材，本套教材除了注重听、说、读、写、译等英语技能的培养外，还重视经贸知识的传输。各单元课文具有连贯性、系统性和知识的循序渐进性。上册着重国际商务展望、国际贸易与国际金融等内容；下册则侧重国际投资、国际经济组织及国际商务规则。
本册为上册，共分18个单元，其内容涉及主要国际经贸理论、国际商业环境、全球经济一体化、国际贸易概论、国际货物销售合同、商品运输、物流、海上货物保险、支付方式、电子商务、国际营销、服务贸易、技术转让、国际货币市场和国际证券市场。每单元基本分三大模块：主课文、附课文和练习。
每单元的第一部分是预备练习，包括与本单元主题密切相关的口答问题、关键词汇检测和听力，目的是让学生对本单元的主要内容有一个感性认识。第二部分是主课文，课文的正文部分每个自然段都标注了序号，方便学习者快速查找和阅读；正文后标有课文的长度说明，可以方便学习者掌握自己的阅读速度。课文后附有注释和语言点。注释提供课文涉及的经贸、法律、社会、文化等背景知识，语言点则语言难点进行解释说明，两者的目的都是帮助读者理解课文。接着是课文词汇表，按字母顺序排列。练习的第一部分是阅读理解题和释义题。第二部分是与课文相对独立的常见短语搭配，每单元10个，按字母顺序编排，每个短语给出一、二个例句。第三部分为综合练习，分听力、词汇、语法、完型填空、英汉互译、课堂谈论和写作等。练习形式多样，既有主观题，也有客观题。有些练习结合课文编写，有些则不局限于课文，以便帮助学生巩固和提高英语知识。语法部分和写作部分按照循序渐进的原则编写，具有较强的指导性。第二篇课文为泛读课文，课文后设有针对该篇文章的多项选择题。
使用说明
本教程一共两册。建议从第二学年开始使用，如每周2学时，每年使用一册；每周4学时则每学期使用一册。使用本教材的教师可视课时量和学习者的具体情况，制定不同的授课进度并采取不同的授课方法。
本教材配有由外籍专家朗读的录音磁带。
编者在编写过程中，得到广东外语外贸大学有关领导和部门的积极支持和鼓励，尤其得到国际商务英语学院的具体支持和帮助；学院在教学科研任务非常繁重的条件下，迅速抽调教师参加编写班子并及时提供物质支持。书中涉及英语和经贸两个领域，编者不时请教大学有关专家，他们提出了许多宝贵的建议和具体指导。在此我们谨向他们表示感谢。
本书的许多课文和练习选材于近年来外国出版的有关图书和报刊杂志，练习的编写参考了国内外出版的许多工具书。我们向有关作者和出版社一并表示感谢。
本教材的出版能为探讨国际经贸英语教学的有效方法和寻求国际经贸英语学习的新思路起抛砖引玉的作用。由于水平所限，加上时间匆促，疏漏和不当之处，敬请专家和广大读者批评指正。
编者
2004年6月于广州
