基本信息
- 原书名:Supervision: Concepts and Skill-Building
- 原出版社: McGraw-Hill
- 作者: (美)塞缪尔 C.切尔托(Samuel Certo)
- 译者: 顾琴轩
- 丛书名: 人力资源与组织行为学经典教材
- 出版社:机械工业出版社
- ISBN:9787111211150
- 上架时间:2007-6-8
- 出版日期:2007 年5月
- 开本:16
- 页码:438
- 版次:5-1
- 所属分类:经济管理 > 教材 > 管理学 > 工商管理(系) > 人力资源管理(专业) > 督导管理
教材 > 经济管理教材 > 管理学 > 工商管理(系) > 人力资源管理(专业) > 督导管理

内容简介
作译者
目录
作者简介
译者简介
译者序
前言
第一篇什么是主管
第1章现代主管:21世纪的
挑战2
1.1主管技能的类别4
1.2主管的一般职能6
1.3主管的职责8
1.4成为一名主管11
技能模块15
第一部分概念15
第二部分技能训练16
第二篇现代主管的挑战
第2章确保高质量与高生产率22
2.1低质量的后果24
2.2质量控制类型25
2.3质量改进方法26
译者序
作为一本阐述管理原理的教材,不同于以往的管理学原理教材。它不仅包括传统的经典原理,更重要的是它还包括如何解决主管所面临的当前问题的前沿性原理,同时提供如何应用这些原理的技能和技巧,帮助学生学习如何成为一名成功的主管。
本书在布局上自成一体,颇具匠心。正如作者在其前言中所述,为了开发本书的理论基础结构,向整个美国的管理课程指导教师和企业主管邮寄调查问卷,搜集信息,以了解当前高质量的管理学教材应该包括哪些内容。本书分为五大篇,分别是“什么是主管”、“现代主管的挑战”、“主管的职能”、“主管的技能”及“管理与人力资源”,共计18章。为了使学生易于学习和理解,并强化学习技能和学习效果,每章开头提供学习目标、开篇案例;每章中间提供学习或思考专题,包括“管理与伦理”、“管理技能”、“商战要诀”、“管理与多元化”、“跨行业管理”;每章结尾提供技能模块,包括概念和技能训练两部分,概念部分又包括按本章学习目标而概括的小结、关键术语及回顾与问题讨论,技能训练部分则又包括回顾、解决问题案例、认识你自己、技能训练等。
本书作者塞缪尔C切尔托(Samuel C Certo)是美国著名的管理学教授,并具有丰富的管理咨询经验。切尔托在致力于管理学教学、研究和咨询的同时,还致力于管理学教材的撰写,并取得了巨大成功。本书第5版是最新的,前几版取得的巨大成功坚定了作者的一个信念,即高质量的管理教材必须既包括重要的理论,又要有促使学生学习和领会的过程。..
这是一本高质量的、颇具特色的管理学教材。它可用做管理学科的本科生、研究生的教材或参考书,也可用做管理类培训的教材和在职人员自学的参考书。
翻译本书既是一种挑战,也是一个再学习的机会。尽管主译者对管理领域的研究和教学已有十七八年了,但管理实践和理论领域的不断变化与发展,也使主译者深深体会到了不断的、多种形式的学习的重要性。接手翻译这本厚厚的书,比预期的工作量要大得多,有时还会遇到不易翻译的、需要花时间琢磨的美国成语或俚语等。书中涉及的公司名和人名非常多,通常在书中第一次出现时都提供其英文名,对一些难以翻译的名词,只能采用“音译”。另外,在翻译中还遇到如何平衡忠实于原意与中文可读性的问题。本书是一本管理类教材,它包含一些专业术语、概念和原理,同时又包含许多现实性的生动的事例和案例,既要忠于原意,又要做到中文可读性,确非容易之事。虽然在翻译过程中主译者力求这种平衡,但可能仍有不尽如人意之处。
本书翻译历时一年有余。本书一部分直接由主译者翻译,另一部分则先由参与者翻译初稿,主译者再进行逐句核对和修改。参与初稿翻译的有:卢文君、沙玲玲、邢春晖、余懿群、刘佳佳、周勤锡、吴泽林、邓慧鹏、杨春晓、黄迎颖。在本书中文版出版之际,我对他们付出的努力表示诚挚的谢意。
在此,还要特别感谢机械工业出版社华章公司编辑的辛勤劳动。
本书篇幅浩大,而译者水平有限,难免会出现疏漏和不当之处,诚请读者不吝批评指正。...
顾琴轩
2007年2月于上海交通大学
前言
本书第5版与前几个版本一样,让学生做好成为主管的准备。本书反映了主管工作的复杂性,帮助学生学习如何做一名成功的主管。书名反映本书的重点在于讨论重要的管理概念,并提供运用这些概念所需要的基本技能。
本书以前版本所取得的巨大成功继续肯定了我的信念,即高质量的管理教材必须包括重要的理论材料并有促使学生学习和领会的过程。以下部分详细列出本书第5版是如何展现管理理论并推进这些过程的。
本书开发概览
基础
第5版和以前所有版本一样,都是建立在坚实的理论基础上的。为了开发这个基础,我们向整个美国的管理课程指导教师和企业主管邮寄调查问卷,搜集信息,了解要开发当前可行的高质量管理学教材应该需要哪些内容。为了修订和拓展,我们概括调查结果中的主要主题,并向美国范围内的一个专业小组陈述。管理学教授和实践工作中的主管作为个体评估者帮助调整全书规划,而且他们还是开始撰写前的最终顾问。一家网络咨询公司参与了早期的工作,以规划如何最佳设计并集成网上的辅助材料。图01描述了本书开发阶段的各类专业人士。图01管理:专业团队
第5版——延续成功传统
本书分为五篇:什么是主管;现代主管的挑战;主管的职能;主管的技能以及管理与人力资源。下面分别描述第5版中的篇与章。
第一篇“什么是主管”包括第1章“现代主管:21世纪的挑战”。第1章的目的是在学生开始更具体地学习管理之前,向他们做有关管理的总体介绍。本章的修订重点包括新增加的对变革组织的强调、新的关于州政府管理的开篇案例、新的多元化内容以及21世纪管理的商战要诀。
第二篇“现代主管的挑战”阐述了主管们要面对的当代组织的重要挑战。第2章“确保高质量与高生产率”是第5版中的新增章节,该章描述了质量和生产率会如何影响组织管理。第3章“团队合作:强调有效会谈”和第4章“符合伦理标准”在第5版中有所更新。第3章是加强团队建设的重点,引用的例子也扩展到超市和计算机行业。在第4章中加入了当今商业界中的伦理和腐败内容。第5章“管理多元化”是强调多元化如何影响管理过程的一个重要章节。主要讨论的主题包括多元化的定义、偏见、刻板印象、性别歧视、年龄歧视。新添加的内容有企业中的女性、劳动力中不断增加的年长工人的数量、多元化工作场所中的沟通挑战。
第三篇“主管的职能”包括4章。第6章“达成目标”是综合主管的计划和控制职能。在第5版中加入了一系列银行、医疗保健和呼叫中心的例子,以增加本章内容的丰富性和实用性。第7章“组织与职权”强调了组织和授权,第5版中增加了一个强调鼓励创新的开篇案例,并增添了一家基于网络经营的公司组织结构和虚拟组织的内容。第8章“作为领导者的主管”增加了关于跨文化领导的挑战和领导者如何成为伦理角色榜样的内容。第9章“问题解决、决策和创造力”让学生了解主管面临的各类问题和决策,以及解决问题和做出决策的可能步骤。创造力、问题解决和决策之间的关系在第5版中得到了强调。
第四篇“主管的技能”讨论了主管想要获得成功所必需的重要能力。这些能力包括第10章“沟通”、第11章“员工激励”、第12章“问题员工:劝导与训诫”、第13章“时间和压力管理”以及第14章“冲突与变革管理”。在第5版中,第11章的修订更多地集中在弹性的工作选择、把薪资和绩效挂钩及作为激励技巧的赞赏。第12章的修改更多的是在处理无故缺勤、识别小偷、将员工援助计划用做劝导员工的手段等内容。第13章的修订更多地集中在时间管理和压力处理上。第14章中新增加了组织政治及利用变革刺激创新的内容。
第四篇的末尾是附录A“组织政治”。这一附录向学生提供一种专门而独特的方式了解现代组织政治对管理的影响。该附录材料对组织政治做了清晰的定义,并讨论了各种层次的政治活动和政治策略。在专门讨论如何管理组织政治的同时,还强调了一个被称为印象管理的相关主题。
第五篇“管理与人力资源”是全书的最后一部分。第15章“员工选拔”集中于选择合适的人来填补空缺职位的过程、来源、方法和必须考虑的法律问题。该章增加的内容包括使用技术让招聘更有效、背景调查的复杂性和雇用多元化。第16章“新员工导向与培训”讨论新员工导向过程、员工技能发展和评估培训方法。该章的改进之处包括更新美国公司提供的培训类型、增强导向中的积极工作关系、更新各种培训方法。第17章“绩效评估”讨论系统绩效评估的重要性并提供几种评估方法。该章的改进之处在于增加了绩效评估的有效性、作为职业计划一部分的自我评估、自我实现的预言和绩效评估之间的关系。第18章“管理法规:健康与安全、劳动关系、公平雇用”的主要更新在于向学生提供法规如何影响主管工作的最新见解。
本书以附录B“主管的职业路径:找到适合的职业”结束,这是第5版的一个新特点。该附录对找第一份工作(可能是管理工作)的学生,或者是要做管理工作的学生来说是一个丰富的职业资源。该附录侧重于诸如设定职业目标、为找工作做准备和面试精要等重要主题。同时提供了一些网络资源,学生可以用这些资源做个性和技能的自测、写简历、找工作以及评估合适的工作聘用通知书。该附录是为课程讨论而设计的重要主题,也为学生在真正开始管理职业生涯时提供有价值的参考。
本书学习体系概览
为了让学习管理趣味盎然,兼有效率和效果,第5版中增加了新的教学要素,以进一步提高整个教学计划的效果。下面叙述了每一个教学要素。
每章引言
每章开篇的引言是摘自商业专家、历史人物的著述或是公司政策。专门选用这些引言以帮助提出这一章中所表达的主题,同时提供这些引言的作者身份和由来。..
学习目标
序言
随着我国改革开放的日益深化,全面实施人才强国和建设小康社会的战略,我们越来越注重发展和构建更加适应我国文化背景和现代化建设实际需要的人力资源与组织行为理论和方法,越来越强调基于我国管理实践的整体性人力资源管理和全球组织行为策略,也越来越希望在理论联系实际的层面上加强人力资源管理和组织行为学的教学和应用。为此,我们推出了这套《人力资源与组织行为学经典教材》,希望补充目前市场上比较欠缺的基于理论研究和方法的教材及参考书籍。这套丛书有四大特点:
第一,围绕重点领域。这套丛书选编了人力资源管理与组织行为学中特别活跃和发展迅速的重点研究与应用领域的若干研究生教材、研究论文集以及理论专著,例如,人员选任与配置、激励机制构建、领导力培养、督导管理、组织结构与变革等,使得读者能够针对关键领域阅读和学习有深度的理论与研究成果。..
第二,基于实证研究。这套丛书的多数内容都根据实证研究成果提出理论原理和方法应用途径,有些本身就是经典研究报告。在《组织行为学》(中国版)中,我们还增加了许多来自我国组织行为学实证研究的理论成果和实际案例。这些新的材料,可以帮助读者从研究成果及其应用的角度,深入理解人力资源与组织行为学的理论原理及其应用方法,在对理论原理来源的学习基础上,学会应用这些成果。
第三,强调问题导向。这套丛书的选题和许多章节都是结合我国管理实践中经常面临的问题而选译的,注重帮助读者提出问题并寻求解决问题方法。在《组织人员配置》、《督导管理》、《激励与工作行为》等分册中,尤其体现出问题导向的特点和强调方法论学习的特色。在《组织行为学》的每一章,都针对我国组织行为管理的现状提出两难困境和热点问题,并围绕问题帮助读者学习理论与方法。
第四,实现组合效应。这套丛书的各本分册,既显学科专题,又具组合结构;既有教材,又有文献;既可以独立作为课程或研究的教材,也可组合作为成套专业参考书籍;各册之间既有联系、相互支撑,又独具风格、自成体系。因此,整体来看,比较灵活,各具特色。经过编排使用,可望实现丛书的组合效应,这在知识领域日益交融、学科体系日趋整体化的今天,尤其具有实际意义和价值。
我在教学与研究中,常常喜欢把组织行为学作为理论基础,而把人力资源管理当成实务领域,使这两门核心课程相互配合,更具整体性。从这套丛书来看,这两个方面确实体现出更为有机的整体关系,当读者开始运用人力资源与组织行为学各自的原理与方法解决管理难题时,一定能真正体会其中的乐趣,从而更加感谢我们的译者和编辑们为准备这份丛书套餐所付出的努力。...
浙江大学管理学院 王重鸣