基本信息
内容简介
书籍
经济管理学书籍
本书第一篇探讨丁村的人文历史。丁村地处晋南，中华民族的始祖炎黄二族以至尧舜禹古代帝王在此创建耕文明，古来即有“金襄陵、银太平”之誉，足见物产丰饶。明清时期藉汾河水运与驿道之便商业迅速发展，“一肩挑南北，一省富天下”，形成极有经济势力的晋商，其中“太平帮”有一支来自丁村的丁氏家族。丁氏在清初已成为村中第一大姓，经商致富后建筑高大森严的宅院，并重视教育与兴学，“勤稼穡，敦仁义”是传世家风。
第二篇剖析丁村的村落建筑。“四方村落丁字街”是它的空间格局，由东西主街与南北巷子将住宅区划分为北院、中院、南院和西北院四大部分。住宅形制以四合院为主，另有三合院和前后两进院，大门、二门是宅院的标示，厅房、厢房、倒座房各有作用，另有客房、书房、厨房、大车院和场院，生活功能全然皆备。
第三篇图版以平面图、立面图、剖面图呈现宅院格局，另从木雕、石雕大样及拓片等，可见建筑装饰之美。拓片说明由前丁村博物馆馆长陶富海撰文，特别是在测绘及编辑、摄影方面协助良多。现在，就让我们走进丁村，仔细体会这个古老村落——由于本书 谅解。
经济管理学书籍
本书第一篇探讨丁村的人文历史。丁村地处晋南，中华民族的始祖炎黄二族以至尧舜禹古代帝王在此创建耕文明，古来即有“金襄陵、银太平”之誉，足见物产丰饶。明清时期藉汾河水运与驿道之便商业迅速发展，“一肩挑南北，一省富天下”，形成极有经济势力的晋商，其中“太平帮”有一支来自丁村的丁氏家族。丁氏在清初已成为村中第一大姓，经商致富后建筑高大森严的宅院，并重视教育与兴学，“勤稼穡，敦仁义”是传世家风。
第二篇剖析丁村的村落建筑。“四方村落丁字街”是它的空间格局，由东西主街与南北巷子将住宅区划分为北院、中院、南院和西北院四大部分。住宅形制以四合院为主，另有三合院和前后两进院，大门、二门是宅院的标示，厅房、厢房、倒座房各有作用，另有客房、书房、厨房、大车院和场院，生活功能全然皆备。
第三篇图版以平面图、立面图、剖面图呈现宅院格局，另从木雕、石雕大样及拓片等，可见建筑装饰之美。拓片说明由前丁村博物馆馆长陶富海撰文，特别是在测绘及编辑、摄影方面协助良多。现在，就让我们走进丁村，仔细体会这个古老村落——由于本书 谅解。
作译者
李秋香，清华大学建筑学院高级工程师，专著有《中国村居》、《石桥村乡土建筑》、《新叶村乡土建筑》(合著)、《流坑村》(合著)等。1989年起，在叶同宽老师的支持下，开始乡土建筑的调查和研究。1990年至2005年，由台北汉声文化基金会支持，继续展开乡土建筑的调查和研究，已出版的专书有《诸葛村乡土建筑》(合著)、《关麓村乡土建筑》(合著)等。...
目录
小引
人文历史篇
第一节 文明故地
一、古老的土地孕育文明
二、经济的命脉
第二节 汾水烟波揽丁村
一、金襄陵、银太平
二、关隘古驿
三、丁氏控源
四、太平帮与丁村商人
五、经商与教育
村落建筑篇
第一节 村落结构
一、村落景观与环境
二、村落格局
三、走街串巷
四、居住区的划分
第二节 居住建筑
一、高堂华屋
二、基本形制
人文历史篇
第一节 文明故地
一、古老的土地孕育文明
二、经济的命脉
第二节 汾水烟波揽丁村
一、金襄陵、银太平
二、关隘古驿
三、丁氏控源
四、太平帮与丁村商人
五、经商与教育
村落建筑篇
第一节 村落结构
一、村落景观与环境
二、村落格局
三、走街串巷
四、居住区的划分
第二节 居住建筑
一、高堂华屋
二、基本形制
序言
没有结尾的结尾
为了完成对丁村乡土建筑的研究，我和学生一行十来个人在丁村住了十几天，当然是没日没夜地干，以后因摄影和文稿的核实工作，我再次来到丁村。大家都感到丁村的历史文化蕴藏太丰富了，古人类史、经济史、商业史、教育史、戏剧史、民俗史，当然还包括古代建筑史等等，到处都是线索。有的我们扯出来看了一下，没时间扯就放下了；有的超过了我们的研究范围，只能点到为止；有的则因为时间短，与当地人沟通不够，有关资料人家连看都没让看。乡土建筑研究毕竟以老房子为主要对象，我们作研究的本意也是为了赶快抢救那些就要毁灭的古村落、古房子。但是，老房子可以用测绘图、用照片、用文字资料把它们保存下来，几百年甚至以后还可以重建，老房子里面的文化蕴藏却没有办法保存，更不可能重新建立，而这些无形的蕴藏消失的速度也很快。很多年轻人，观念早已进入信息时代，让他们到老房子里看农耕时代的老玩意儿，他们以为是耽误时间。.
人是不能忘本的，也是很难忘本的。求新当然好，一年等于一百年的发展速度更好，但需要扎实的根基。从这个意义上说，越是在经济、社会高速发展的时代，我们对古老文化的抢救，对那些有形的和无形的文化遗产的抢救越要抓紧。
中国是一个古老的农业国，农业是经济的大头，文化遗产在农村也是大头。就像我们研究古代建筑，城里就是皇宫御苑、贵胄府邸、公卿园林，要看老百姓的老房子还是要到农村。从这个意义上说，对古代文化遗产的抢救重头也在农村。..
我们从事乡土建筑研究已有十余年，每一个村落都是来去匆匆，因为给我们留下的时间已经太少太少，总想在有限的时间把中国农村的老房子统统记录下来，因此留下许多遗憾，这次更是这样!所以我们的研究，包括对丁村乡土建筑的研究应是开始，结尾还差很远，还有许多工作要做，还需要更多的人来做，尤其是更多的热爱乡土文化的人士一起做。
但愿我们的研究能为今后的研究开一个好头。
丁村的研究工作由陈志华担任总策划。李秋香主持具体调查、测绘、摄影等现场工作，并撰写全部文稿，由陈志华修订定稿。参加测绘工作的学生有冯铁宏、鲁徵、武煜东、李颖、陈瑾、吴国庆、张兴华和杜凡丁。李秋香绘制部分插图。...
李秋香
2001年10月
为了完成对丁村乡土建筑的研究，我和学生一行十来个人在丁村住了十几天，当然是没日没夜地干，以后因摄影和文稿的核实工作，我再次来到丁村。大家都感到丁村的历史文化蕴藏太丰富了，古人类史、经济史、商业史、教育史、戏剧史、民俗史，当然还包括古代建筑史等等，到处都是线索。有的我们扯出来看了一下，没时间扯就放下了；有的超过了我们的研究范围，只能点到为止；有的则因为时间短，与当地人沟通不够，有关资料人家连看都没让看。乡土建筑研究毕竟以老房子为主要对象，我们作研究的本意也是为了赶快抢救那些就要毁灭的古村落、古房子。但是，老房子可以用测绘图、用照片、用文字资料把它们保存下来，几百年甚至以后还可以重建，老房子里面的文化蕴藏却没有办法保存，更不可能重新建立，而这些无形的蕴藏消失的速度也很快。很多年轻人，观念早已进入信息时代，让他们到老房子里看农耕时代的老玩意儿，他们以为是耽误时间。.
人是不能忘本的，也是很难忘本的。求新当然好，一年等于一百年的发展速度更好，但需要扎实的根基。从这个意义上说，越是在经济、社会高速发展的时代，我们对古老文化的抢救，对那些有形的和无形的文化遗产的抢救越要抓紧。
中国是一个古老的农业国，农业是经济的大头，文化遗产在农村也是大头。就像我们研究古代建筑，城里就是皇宫御苑、贵胄府邸、公卿园林，要看老百姓的老房子还是要到农村。从这个意义上说，对古代文化遗产的抢救重头也在农村。..
我们从事乡土建筑研究已有十余年，每一个村落都是来去匆匆，因为给我们留下的时间已经太少太少，总想在有限的时间把中国农村的老房子统统记录下来，因此留下许多遗憾，这次更是这样!所以我们的研究，包括对丁村乡土建筑的研究应是开始，结尾还差很远，还有许多工作要做，还需要更多的人来做，尤其是更多的热爱乡土文化的人士一起做。
但愿我们的研究能为今后的研究开一个好头。
丁村的研究工作由陈志华担任总策划。李秋香主持具体调查、测绘、摄影等现场工作，并撰写全部文稿，由陈志华修订定稿。参加测绘工作的学生有冯铁宏、鲁徵、武煜东、李颖、陈瑾、吴国庆、张兴华和杜凡丁。李秋香绘制部分插图。...
李秋香
2001年10月
【插图】
