基本信息
内容简介
目录
Part A Movie Appreciation
Part B Hitchcock
Unit Two Singin' in the Rain
Part A Movie Appreciation
Part B The History of Movie
Unit Three Forrest Gump
Part A Movie Appreciation
Part B Oscar Awards
Unit Four The Legend of 1900
Part A Movie Appreciation
Part B Walk of Fame
Unit Five The Truman Show
Part A Movie Appreciation
Part B Studios
Unit Six Shrek
Part A Movie Appreciation
Part B Disney
Unit Seven A.I.:Artificial Intelligence
Part A Movie Appreciation
前言
本部教材有以下几个特点:
1.专门为大学本科选修课设计,以全新的方式综合全面提高学生的英语技能。
2.内容新颖。取材于优秀英语原版电影,材料真实,语言地道,贴近生活,能够引起学生的学习兴趣。
3.练习和作业形式活泼多样。练习和作业的设计采取听、说、读、写相结合的模式,利于培养学生的实际交流能力,提高学生的欣赏水平,活跃课堂气氛,培养独立思考、分析和研究的能力。
4.文化背景知识丰富。大量相关背景知识的介绍有利于学生加深理解,扩展知识面,了解东西方文化的异同,在实践中更好地运用英语。
全书共八个单元,根据各个学校选修课课时设置的不同,可安排一学期或两学期使用。每单元由Part A和Part B两个部分组成。
Part A为一部影片的学习和赏析,包括五项主要内容:
Section I:Background & the Movie,主要介绍影片的主演、导演、制片公司和故事情节,为学生提供该部影片的相关背景知识,为观看和理解影片做好准备。
Section II:Oral Practice,根据影片设置了各种问题,或针对影片本身的内容细节,或以影片为基础展开更广泛的讨论,目的在于为学生提供口语训练的话题,使学生在口语训练的同时加深对影片的理解。本部分还精选了影片中出现的口语表达法,帮助学生提高口语会话能力。
Section III:Listening Drills,本部分以影片中的经典对白为素材,通过形式多样的听力练习设置,对学生进行较高强度的听力训练。该部分所需全部视频材料均可登录http://epstan.zsu.edu.cn,免费下载。学习者和教师也可根据附录III所提供的听力原文,自行从影片中节取这些片段,来完成这部分听力训练。
Section IV:Comprehension,本部分提供了对影片的综合分析,英文原文影评阅读,文化背景知识介绍,以及影片的拍摄花絮等内容,旨在帮助学生通过阅读进一步加深对影片的主旨、人物、艺术特色等方面的理解,达到真正看懂影片,并提升到欣赏层面的目的。
Section V:Homework,课后作业安排了写作、翻译和对某一专题的独立研究项目。
Part B为综合文化知识的补充,内容的安排往往与第一部分选取的影片有一定的内在衔接性。包括电影史、制片公司、电影类型综述、电影节、奥斯卡奖、迪斯尼、希区柯克和星光大道等方面的知识。旨在为学生提供更为宏观、广阔的电影背景知识,提高他们学习和欣赏影片的兴趣和能力。
本书中出现的主要生词和词组都提供了英文注释,有利于学生的理解和掌握。此外,在附录中还提供了每单元第一部分Section II中所列口语表达法的英文解释;听力练习参考答案和听力原文,学生可以自学使用。
课时安排可视使用者具体情况而定。一般来说,如果不包括整部影片的观看时间,每单元的Part A需要2-3个课时,Part B需要1个课时,也可由学生课外自学完成。
本书是编者在多年教学实践的基础上不断积累素材,积累经验,突破传统听说教程模式的大胆尝试。因作者才疏学浅,书中难免会有错误和不当之处,热忱欢迎读者批评指正。
编 者
2004年11月
于清华园